Hurt – Johnny Cash [You tube]
Op 12 september 2003 overleed Johnny Cash op 71-jarige leeftijd aan de gevolgen van suikerziekte. In het jaar voorafgaand aan zijn dood maakt Cash een wondermooie cover van het Nine Inch Nails nummer “Hurt”. Cash noemde dit nummer “The best anti-drug song I ever heard” en speelde het meer dan 100 keer voordat hij het eind 2002 opnam voor zijn laatste studioalbum.
“Hurt” is geschreven door Trent Reznor de zanger van Nine Inch Nails die het nummer in 1994 opnamen voor hun derde studio album “The Downward Spiral”. Reznor was in eerste instant “not amused” toen hij hoorde dat dit zeer persoonlijke nummer gecoverd werd, maar gaf later toe dat hij de uitvoering van Cash mooier vond dan die van z’n eigen band. (Geekfactje: Trent Reznor componeerde ook de muziek voor de computergame Quake)
De video voor deze single heeft vele prijzen gewonnen en toont een broze en ziekelijke Cash, zonder make-up, getooid in zijn gebruikelijke zwarte outfit, terwijl hij thuis gitaar en piano speelt. Daartussen werden beelden verweven van “The Man in Black” tijdens zijn hoogdagen.
Zelf vind ik het niet alleen één van de beste covers ooit gemaakt, maar ook één van de allermooiste nummers ooit opgenomen. Er zijn maar weinig nummers die mij, al vanaf de eerste keer dat ik het hoorde, zo raakte als deze pijnlijke treurzang van deze legendarische countryzanger.
Nadat Cash zijn versie van dit nummer uitgebracht is het door vele andere artiesten gecoverd, onder ander Tori Amos, Eddie Vedder (Pearl Jam), Sheryl Crow en zelfs door Kermit de Kikker
Dit is een van de mooiste liedjes die ik ken… brok-in-de-keel goed…
Ahum. Over smaak valt niet te twisten, maar eh, om nu “Hurt” als het nummer van Johnny Cash te positioneren… Johnny Cash, de meest invloedrijke countryzanger van na WOII. Die man schreef zoveel eigen nummers! Die 9″ nail song had hij echt niet nodig. Johnny Cash kennende gaf hij er geen f*ck om dat meneer 9″ not amused was. “Hurt” is een mooi nummer, zeker als Johnny het met zijn oude broze bariton bromstem brengt. Zo gaf hij ook inhoud aan “One” nietwaar. Luister eens naar: Man in black, Folsom prison blues, I walk the line, San Quentin of desnoods het vrolijke Orange Blossom Special. Dat is Johnny Cash, the man in black. Niet de oude zieke man die een cover opneemt omdat het hem aansprak.
Inderdaad over smaak valt niet te twisten… maar het gaat er dan in mijn geval ook niet om dat het van Johnny Cash is, al had (extreem voorbeeld!) Fransje B. het op deze manier gezongen, dan had ik het nog net zo mooi gevonden … het origineel van NIN doet naar mijn idee ook afbreuk aan de inhoud van de tekst, wat mr. Razor later dus ook zelf een soort van toegaf.
Overigens is het lijkt me wel een redelijk eer als een man als Johhny Cash een nummer van je dusdanig de moeite waard vind om naar verluid meer dan 100 keer te oefenen voor dat hij de studio in gaat om het exact goed wil hebben tijdens het opnemen…
kijk dat je “not amused”bent als een Kermit de kikker je nummer wat persoonlijk is even laf en met een poging quasi grappig te zijn na doet, dat begrijp ik, dan zou ik ook wel een kikkerbilletje lusten…rauw…
Maar goed, muziek moet je niet te veel over praten, maar naar luisteren…